« Chocolate Amargo | Main | That yellow bastard »
julho 28, 2005
Maldição
Amaldiçoados (Cursed), de wes Craven
Era uma noite tediosa no centro do Rio de Janeiro quando me despedi dela. Não posso dizer que tenha sido ruim, foi bastante divertido para falar a verdade. Apesar de às vezes ela se esforçar demais para parecer esperta quando deveria apenas deixar as coisas rolarem. Acontece. Enquanto eu via ela atravessar aquelas ruas desertas e sumir na mistura viciosa de névoa e fumaça dos carros alguma coisa me pareceu familiar. Muito familiar. E então aquela memória me atingiu em cheio como o primeiro gole de lava derretida servida em um copo de amianto. Eu já tinha estado com um rabo-de-saia muito parecido com aquele, muito mesmo. Mesma cara, mesmo jeito elas até mesmo se pareciam bastante na cama. Os mesmos defeitos. Mas quem se importa? Foi divertido. As duas vezes.
Necas? Clica embaixo e veja a tradução.
Divertido e com umas sacadinhas espertas e outras que pecam por serem espertas demais. Mas nada que afete o resultado final. É bem parecido com a série pânico, da mesma dupla diretor-roteirista, na estrutura e na solução do whodunnit. Podia passar na sessão da tarde com honra.
Posted by Tiago Teixeira at julho 28, 2005 06:27 PM
Comments
diamonds The sentence 'snow is white' is true if, and only if, snow is white.
Posted by: diamonds at setembro 4, 2005 04:33 AM